资格与注册
您和您的家人可能有资格获得公共医疗保险。如需了解详情，请致电我们的资格与注册部预约。有关可接受的医疗保险/保险类型和按比例收费折扣的列表，请参阅此处。
新内容！从 2024 年 1 月起，为您和您的家人提供全面的加州医疗保险，不论年龄或移民身份
从 2024 年 1 月起，无论年龄或移民身份如何
2024 年 1 月 新的加州医疗保险法。
加州的一项新法律允许所有符合条件的人获得免费或低费用的全范围加州医疗保险。您的移民身份和年龄并不重要。如果您收入低且无证，您就有资格享受。加州政府提供 Medi-Cal。
加州醫療保險是州政府為低收入人士提供的免費或低收費醫療護理計劃。加州认识到，无证加州人努力工作，理应获得医疗保健。
我需要付费吗？
全范围加州医疗保险是免费或低费用的。对于需要按月付费的人，费用也很低。没有其他隐藏费用。
报名需要哪些材料？
- 驾驶执照或带照片的身份证件（可包括护照、学生证、结婚证、工作证或本国颁发的身份证件）。
- 收入证明（最好是当前的工资单或银行对账单。如果都没有，您可以向资格审查工作人员描述您的收入情况）。
- 居住地证明（可包括电话或电费账单）。
我有资格吗？
每个人的情况不同。例如，与单身人士相比，有子女的家庭可以获得更高的收入。有关您的具体情况的详细信息，请从 2024 年 1 月起联系以下团体之一。
如何申请？
申请简单且免费。
- 致电 Covered California 西班牙语热线：(800) 300-0213
- 或前往您当地的县办事处。请在此处查找地址：dhcs.ca.gov/COL，或扫描代码以西班牙语访问DHCS.ca.gov。
Medi-Cal 如何使我和我的家庭受益？
Medi-Cal 可以帮助您和您的家人获得并保持健康。它还可以在紧急情况下支付您的医疗费用。Medi-Cal 支付您的医疗保健费用，可帮助保护您和您的家人免受昂贵账单和破产的影响。
我能获得哪些服务？
加州医疗保险提供预防保健、年度体检、牙科和视力（眼科）保健、专家转诊、处方药、精神保健、药物滥用服务、急诊、交通、长期护理、助听器等服务。
申请或使用 Medi-Cal 全面计划不会影响您的移民身份。申请或使用 Medi-Cal 全保不会使您成为公共负担（只有在某些情况下，如果您在疗养院或精神病院长期住院才会适用）。
使用加州医保获得定期的心理健康服务（如治疗师或精神科医生）不会使您成为公共负担。
更多西班牙语信息：keepyourbenefits.org/en/ca/
公共卫生紧急状况将于 2023 年 3 月 31 日结束，请保留您的 MEDI-CAL
| 资格与注册部 |
立即联系您所在县的 Medi-Cal 资格审查工作人员 |
